Please allow us to explain a sandbox tenant's relationship to TestDrive.
Somewhat like a real estate agent, TestDrive provisions a sandbox tenant in a production VMware Shared SaaS environment, not in TestDrive. The tenant is managed by the resources comprising VMware Cloud Operations and supported by your support resources in My Workspace ONE.
If your tenant did not set up correctly, let us know. Otherwise, please reach out to My Workspace ONE.